Informativa sulla privacy
1. Introduzione
Di seguito ti informiamo su chi è il responsabile del trattamento dei tuoi dati, quali dati raccogliamo durante la visita di questo sito e l'utilizzo dei nostri servizi, per quali finalità li trattiamo e a chi eventualmente li comunichiamo. Ti informiamo inoltre sulla durata del trattamento, sulla base giuridica e sui diritti che ti spettano in relazione al trattamento dei tuoi dati.
La presente informativa si applica a tutti i dati che già deteniamo o che riceveremo in futuro. La stessa potrà essere aggiornata di volta in volta; si applica la versione attualmente pubblicata su questo sito.
Si considerano dati personali tutte le informazioni che si riferiscono a una persona identificata o identificabile (nome, indirizzo, numero di telefono, e-mail, indirizzo IP, ID dispositivo, ecc.). Per "trattamento" si intende qualsiasi attività relativa ai dati, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure utilizzati, in particolare la raccolta, conservazione, utilizzo, modifica, comunicazione, archiviazione o cancellazione.
2. Titolare del trattamento
MaryLife – Maria Vita
Ditta individuale, Lengnau AG, Svizzera
E-mail: info@marylife.ch
Telefono: +41 79 860 33 37
3. Quali dati vengono trattati
Durante la visita del sito e nei contatti con noi possono essere raccolti e trattati i seguenti dati:
- Dati raccolti automaticamente durante la visita del sito: indirizzo IP, cookie, pagine visualizzate, immissioni in caselle di dialogo, momento e durata delle visite, clic, URL di provenienza/uscita, browser e sistema operativo utilizzati.
- Dati scambiati nell'ambito dei contatti con noi (telefono, e-mail, modulo di contatto): nome, dati di contatto, contenuto del messaggio e – facoltativamente – ulteriori informazioni.
- Dati comunicati spontaneamente nell'ambito di una consulenza, in particolare relativi ad abitudini alimentari, stato di salute, stile di vita, allergie e obiettivi personali. Tali informazioni possono comprendere dati personali particolarmente sensibili (es. dati relativi alla salute) e vengono forniti su base esclusivamente volontaria.
- Dati legati alla conclusione di contratti: data del contratto, contenuto, durata, dettagli di pagamento, indirizzi di fatturazione e corrispondenza, feedback.
- Dati comunicati nell'ambito di un'eventuale iscrizione volontaria a una newsletter (in particolare indirizzo e-mail e nome).
4. Finalità del trattamento
Trattiamo i dati personali in particolare per le seguenti finalità: avvio, conclusione, esecuzione e gestione di contratti di consulenza; fornitura, miglioramento e sviluppo dei servizi offerti; cura e gestione dei rapporti con la clientela, comunicazione, invio di informazioni; garanzia della disponibilità tecnica e della sicurezza del sito; controllo qualità e creazione di statistiche anonime; adempimento di obblighi legali e regolamentari.
5. Base giuridica
Il trattamento avviene, ove richiesto dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati, sulla base di una delle seguenti basi giuridiche: esecuzione del contratto, adempimento di obblighi legali, consenso prestato e nostri interessi legittimi (in particolare l'erogazione dei servizi, la comunicazione e la sicurezza dell'infrastruttura).
6. Comunicazione dei dati
I tuoi dati non vengono comunicati a terzi senza una specifica ragione. Una comunicazione può avvenire in particolare nei seguenti casi:
- A responsabili tecnici del trattamento attivi nell'ambito dei nostri servizi (ad esempio fornitori di hosting, servizi di database e backend, servizi di invio e-mail, strumenti di analisi web). Tali soggetti possono trovarsi in Svizzera, in Paesi dell'UE/SEE o negli Stati Uniti. Con tutti i responsabili sono in vigore appositi accordi a tutela dei tuoi dati.
- A partner contrattuali, ove necessario per l'esecuzione del contratto.
- Ad autorità, qualora vi siamo obbligati per legge o ordine ufficiale.
Per i trasferimenti verso Paesi esterni alla Svizzera e all'UE/SEE ci basiamo su garanzie adeguate (ad es. clausole contrattuali tipo o l'EU-US Data Privacy Framework).
7. Tempo di conservazione
Conserviamo i dati personali per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per le quali sono stati raccolti. Determinati dati sono soggetti a obblighi di conservazione legali di dieci anni o più (in particolare quelli relativi all'attività di consulenza e alla contabilità). I dati non soggetti a tali obblighi vengono cancellati non appena non sussiste più un interesse legittimo al loro trattamento. In forma anonimizzata i dati possono essere conservati più a lungo.
8. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione o accessi non autorizzati. Il sito utilizza una crittografia SSL/TLS; tutti i dati trasmessi tramite il modulo di contatto sono cifrati.
9. Segreto professionale
In qualità di consulente nutrizionale, tutte le informazioni a me confidate nell'ambito di una consulenza sono soggette al segreto professionale e non vengono comunicate a terzi senza il consenso esplicito dell'interessato/a.
10. I tuoi diritti
Hai il diritto di ottenere informazioni sui dati che ti riguardano, di chiederne la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità nonché di revocare un consenso prestato con effetto per il futuro. Le richieste possono essere inviate in modo informale a info@marylife.ch.
Hai inoltre il diritto di presentare reclamo presso l'autorità di controllo competente. In Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT, www.edoeb.admin.ch).
11. Cookie e strumenti di analisi/tracciamento
Questo sito utilizza cookie e tecnologie simili (es. localStorage). I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo durante la visita del sito. Permettono di riconoscere il tuo browser o dispositivo e di salvare determinate impostazioni.
Utilizziamo cookie tecnicamente necessari, indispensabili per il funzionamento del sito, nonché – previo tuo consenso – strumenti di analisi web che ci aiutano a comprendere e migliorare l'utilizzo del sito. Maggiori informazioni nella nostra Cookie Policy.
Puoi modificare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite il link "Impostazioni cookie" nel footer. I cookie possono inoltre essere cancellati o bloccati direttamente dalle impostazioni del tuo browser.
12. Integrazione di servizi di terzi
Questo sito può integrare contenuti o funzionalità di terzi (es. font, mappe, video, servizi di prenotazione o pagamento online). Quando si accede a tali contenuti, i dati possono essere trasmessi ai rispettivi fornitori. In tal caso si applicano in aggiunta le condizioni di privacy del rispettivo fornitore.
13. Modifiche
La presente informativa potrà essere aggiornata in caso di necessità. Si applica la versione pubblicata su questa pagina.
Ultimo aggiornamento: 1° giugno 2026
← Torna alla home